Å ta rev i segla

På Frukost-Tv i dag nytta ein dansedommar uttrykket "å ta rev i segla" i meininga å ta seg saman/hale innpå/få fart på seg.  Det utløyste ein liten diskusjon i heimen.  For tyder det ikkje stikk motsett?  Nynorskordlista fekk vere fasit: 

rev

II rev n1 (norr rif) strimmel i segl som kan bindast opp med tau (for å gjere seglflata mindre) ta (inn) eit r- / ta r- i segla òg: gå meir varsamt fram, moderere seg